1. Общие положения
1.1. Администрация сайта https://angelkids.ae (далее – «Администрация) публикует настоящую Политику конфиденциальности в отношении пользователей (далее – «Пользователь») Сайта https://angelkids.ae (далее – «Сайт»).

1.2. Настоящая Политика конфиденциальности содержит информацию о том, как собирается, используется и раскрывается персональная информация о Пользователях Сайта.

1.3. Перед использованием Сайта просим Вас внимательно ознакомиться с изложенными ниже условиями использования персональной информации. Пользуясь Сайтом, Вы понимаете изложенные в настоящей Политике конфиденциальности условия и подтверждаете свое согласие с ними.

1.4. Если Вы не согласны с какими-либо пунктами Политики конфиденциальности, то Вы обязаны отказаться от использования Сайта. Использование Сайта без согласия с условиями настоящей Политики конфиденциальности не допускается.

1.5. Если Вам не ясны какие-либо пункты Политики конфиденциальности, Вы обязаны предварительно обратиться к Администрации за разъяснениями и только после получения разъяснений использовать Сайт.


2. Действие Политики конфиденциальности в отношении несовершеннолетних
2.1. Использование персональной информации Администрацией осуществляется в полном соответствии с требованиями Закона о защите конфиденциальности детей в Интернете (COPPA).

2.2. Использование Сайта лицами в возрасте младше 18 лет не допускается. Используя сайт, Пользователь подтверждает, что он достиг возраста 18 лет.

2.3. Администрация во всех случаях не собирает и не использует персональную информацию о детях, не достигших возраста 13 лет. В случае направления Пользователем Администрации персональной информации о детях, не достигших возраста 13 лет, Администрация не обрабатывает указанные данные и немедленно их удаляет.

3. Перечень используемой персональной информации
3.1. При использовании Сайта Пользователь предоставляет персональную информацию, включающую в себя персональную информацию личного характера и персональную информацию, автоматически получаемую при доступе к Сайту.

3.2. Персональная информация личного характера, которая может быть запрошена у Пользователя при использовании Сайта:

3.2.1. Фамилия, имя, отчество.

3.2.2. Номер телефона.

3.3. Администрация не обрабатывает персональные данные субъекта, касающиеся политических взглядов, религиозных или философских убеждений.

3.4. Администрация вправе запросить у Пользователя дополнительную информацию личного характера, в этом случае предоставление такой информации Пользователем одновременно означает согласие Пользователя с обработкой такой информации.

3.5. При использовании Сайта Администрация может обрабатывать следующую персональную информацию, не содержащую личные данные Пользователя:

3.5.1. Данные о технических средствах (устройствах), технологическом взаимодействии с Сайтом (в т.ч. IP-адрес хоста, вид операционной системы пользователя, тип браузера, географическое положение, поставщик услуг Интернета).

3.5.2. Время посещения Сайта и последующие действия Пользователя на Сайте.

3.5.3. Информацию, автоматически получаемую с помощью технологии cookies в соответствии с условиями Cookies Policy Сайта.

3.5.4. Иную персональную информацию, которую Пользователь предоставил Администрации в связи с использованием им Сайта.

3.6. Пользователь обязуется предоставлять Администрации исключительно достоверную и актуальную информацию о своих персональных данных. В случае обнаружения Администрацией фактов предоставления недостоверной или неактуальной информации, Администрация вправе отказать Пользователю в оказании услуг.

4. Соблюдение прав Пользователя по стандартам GDPR
4.1. Пользователь в соответствии со стандартами Общего регламента по защите данных (GDPR) вправе в любой момент запросить у Администрации подтверждение факта обработки его данных, место и цель обработки, категории обрабатываемых персональных данных, каким третьим лицам персональные данные раскрываются, период, в течение которого данные будут обрабатываться, а также уточнить источник получения Администрацией персональной информации и требовать ее исправления.

4.2. Пользователь в соответствии со стандартами Общего регламента по защите данных (GDPR) вправе в любой момент воспользоваться правом на забвение, подразумевающим удаление персональной информации Пользователя по его запросу, в этом случае при прекращении обработки персональной информации Пользователя Администрация не сможет предоставить Пользователю возможность использовать Сайт.

4.3. Пользователь в соответствии со стандартами Общего регламента по защите данных (GDPR) вправе воспользоваться правом на переносимость данных, а именно потребовать от Администрации предоставить бесплатно электронную копию персональной информации другой компании.

5. Цели использования персональной информации
5.1. Администрация использует персональную информацию Пользователей только для строго определенных целей, в частности указанные цели включают в себя:

5.1.1. Предоставление Пользователю возможности использовать Сайт.

5.1.2. Информирование Пользователя о возможностях, связанных с использованием Сайта и о предоставляемых Администрацией и ее партнерами услугах.

5.1.3. Поддержание обратной связи между Администрацией и Пользователем.

5.1.4. Направление Пользователю предложений рекламного и коммерческого характера.

5.1.5. Предоставление Пользователям технической поддержки.

5.1.6. Анализ статистики использования Сайта Пользователями.

5.1.7. Улучшение Сайта.

5.1.8. Защита Пользователя от мошенничества.

6. Принципы использования персональной информации
6.1. Администрация при использовании персональной информации о Пользователях обязуется придерживаться следующих основных принципов использования персональной информации, установленных Общим регламентом по защите данных (GDPR):

6.1.1. Законность, справедливость и прозрачность. Персональные данные обрабатываются законно, справедливо и прозрачно. Любая информация о целях, методах и объемах обработки персональной информации излагается максимально доступно и просто.

6.1.2. Ограничение цели. Данные собираются и используются исключительно в тех целях, которые заявлены в настоящей Политике.

6.1.3. Минимизация данных. Администрация не собирает персональную информацию в большем объеме, чем это необходимо для целей, указанных в настоящей Политике.

6.1.4. Точность. Персональная информация, которая является неточной удаляется либо подлежит исправлению по требованию Пользователя.

6.1.5. Ограничение хранения. Персональная информация хранится сроком не более, чем это необходимо для целей обработки.

6.1.6. Целостность и конфиденциальность. При обработке данных Пользователей Администрация обеспечивает защиту персональных данных от несанкционированной или незаконной обработки, уничтожения и повреждения.

7. Защита персональной информации
7.1. Администрация гарантирует, что она не будет разглашать, либо передавать третьим лицам персональную информацию о Пользователе, за исключением случаев, прямо предусмотренных действующим законодательством и настоящей Политикой.

7.2. Администрация обязуется предпринимать все необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации о Пользователе от неправомерного или случайного доступа третьих лиц, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также иных неправомерных действий третьих лиц.

7.3. Пользователь со своей Стороны обязуется предпринимать все необходимые меры с целью снижения рисков получения доступа третьими лицами к его персональной информации, в том числе Пользователь должен выбирать надежный пароль, использовать разные пароли для разных приложений и сайтов, регулярно обновлять антивирусные программы.

8. Предоставление данных о Пользователе третьим лицам
8.1. Администрация вправе передавать персональную информацию о Пользователем третьим лицам - партнерам Администрации, которые фактически будут оказывать услуги Пользователю.

8.2. Сайт может содержать ссылки, в том числе рекламного характера на другие интернет-ресурсы. Указанные интернет-ресурсы и их контент не проверяются Администрацией, в частности Администрация не контролирует использование указанными интернет-ресурсами персональной информации Пользователей.

8.3. Пользователь понимает, что Администрация может предоставлять третьим лицам обобщенную статистику о Пользователях Сайта для целей проведения статистического анализа, повышения эффективности работы Сайта.

8.4. Пользователь понимает, что Администрация в соответствии с требованиями Общего регламента по защите данных (GDPR) обязана уведомлять регулирующие органы о любых нарушениях, связанных с использованием персональной информации в течение 72 часов после обнаружения такого нарушения.

9. Изменение Политики конфиденциальности
9.1. Администрация оставляет за собой право в любой момент внести изменения в любой из пунктов Политики конфиденциальности, не допуская при этом включение в Политику положений, противоречащих действующему законодательству. При внесении изменений в актуальной редакции указывается дата последнего обновления. Новая редакция Политики вступает в силу с момента ее размещения, если иное не предусмотрено редакцией Политики.

9.2. Пользователи обязаны регулярно отслеживать изменения в настоящей Политике конфиденциальности на предмет возможных изменений.

10. Поддержка Пользователей
10.1. Пользователь вправе в любой момент обратиться к Администрации с вопросами относительно положений настоящей Политики конфиденциальности посредством направления запроса через форму обратной связи, размещенную в сети интернет по адресу: https://angelkids.ae, либо посредством иных форм обратной связи, размещенных на сайте. При направлении обращения Пользователь обязан максимально подробно описать возникший вопрос, либо проблему, а по запросу Администрации предоставить дополнительные данные.

10.2 Компания имеет право отправлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь может отказаться от получения сообщений, направив Компании письмо на адрес электронной почты angelkids.dubai@gmail.com с пометкой «Отказ от уведомлений».

1. General Provisions
1.1 The Administration of the website https://angelkids.ae (hereinafter - “Administration”) publishes this Privacy Policy with respect to users (hereinafter - “User”) of the Website https://angelkids.ae (hereinafter - “Site”).

1.2 This Privacy Policy contains information on how personal information about Users of the Site is collected, used and disclosed.

1.3 Before using the Site, we ask you to carefully read the following terms of use of personal information. By using the Site, you understand the terms set forth in this Privacy Policy and confirm your agreement with them.

1.4 If you do not agree with any clauses of the Privacy Policy, you are obliged to refuse to use the Site. It is not allowed to use the Site without agreeing to the terms of this Privacy Policy.

1.5. If you are not clear about any clauses of the Privacy Policy, you are obliged to contact the Administration for explanations and only after receiving explanations to use the Site.


2. Effect of the Privacy Policy in respect of minors
2.1 The use of personal information by the Administration is carried out in full compliance with the requirements of the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA).

2.2 The use of the Site by persons under the age of 18 is not allowed. Using the site, the User confirms that he has reached the age of 18 years.

2.3 Administration in all cases does not collect and does not use personal information about children under the age of 13 years. If the User sends the Administration personal information about children under the age of 13 years, the Administration does not process this data and immediately deletes it.

3. List of personal information used
3.1 When using the Site, the User provides personal information, including personal information of personal nature and personal information automatically received when accessing the Site.

3.2. Personal information of personal nature, which may be requested from the User when using the Site:

3.2.1. Surname, first name, patronymic.

3.2.2. Phone number.

3.3 The Administration does not process personal data of the subject concerning political views, religious or philosophical beliefs.

3.4 The Administration has the right to request from the User additional information of personal nature, in this case the provision of such information by the User simultaneously means the User's consent to the processing of such information.

3.5 When using the Website, the Administration may process the following personal information, which does not contain personal data of the User:

3.5.1. Data on technical means (devices), technological interaction with the Site (including host IP address, type of user's operating system, browser type, geographical location, Internet service provider).

3.5.2 The time of visiting the Site and the User's subsequent actions on the Site.

3.5.3. Information automatically received with the help of cookies technology in accordance with the terms of Cookies Policy of the Site.

3.5.4 Other personal information that the User has provided to the Administration in connection with its use of the Site.

3.6. The User undertakes to provide the Administration with exclusively reliable and up-to-date information about their personal data. In case of detection by the Administration of the facts of providing unreliable or irrelevant information, the Administration has the right to refuse to provide services to the User.

4. Observance of the User's rights under GDPR standards
4.1 In accordance with the standards of the General Data Protection Regulation (GDPR), the User has the right at any time to request from the Administration confirmation of the fact of processing of their data, the place and purpose of processing, categories of processed personal data, to which third parties personal data are disclosed, the period during which the data will be processed, as well as to clarify the source of receipt of personal information by the Administration and demand its correction.

4.2 The User in accordance with the standards of the General Data Protection Regulation (GDPR) may at any time exercise the right to oblivion, which means the deletion of personal information of the User at his request, in this case, when stopping the processing of personal information of the User, the Administration will not be able to provide the User with the opportunity to use the Site.

4.3 The User in accordance with the standards of the General Data Protection Regulation (GDPR) has the right to exercise the right to data portability, namely to request the Administration to provide an electronic copy of personal information to another company free of charge.

5. Purposes of using personal information
5.1 The Administration uses personal information of Users only for strictly defined purposes, in particular, these purposes include:

5.1.1. Enabling the User to use the Site.

5.1.2 Informing the User about the opportunities associated with the use of the Site and the services provided by the Administration and its partners.

5.1.3 Maintaining feedback between the Administration and the User.

5.1.4. Sending advertising and commercial offers to the User.

5.1.5 Providing Users with technical support.

5.1.6. Analyzing the statistics of the use of the Website by the Users.

5.1.7. Improvement of the Website.

5.1.8. Protecting the User from fraud.

6. Principles of using personal information
6.1 When using personal information about Users, the Administration undertakes to adhere to the following basic principles of personal information use established by the General Data Protection Regulation (GDPR):

6.1.1 Legality, fairness and transparency. Personal data is processed lawfully, fairly and transparently. Any information about the purposes, methods and scope of processing of personal information is set out in as clear and simple a manner as possible.

6.1.2 Purpose limitation. Data is collected and used solely for the purposes stated in this Policy.

6.1.3 Minimization of data. The Administration does not collect personal information in greater volume than is necessary for the purposes stated in this Policy.

6.1.4 Accuracy. Personal information that is inaccurate is deleted or subject to correction at the request of the User.

6.1.5 Storage Limitation. Personal information is stored for a period of time no longer than necessary for the purposes of processing.

6.1.6. Integrity and confidentiality. When processing Users' data, the Administration ensures protection of personal data from unauthorized or illegal processing, destruction and damage.

7. Protection of personal information
7.1 Administration guarantees that it will not disclose or transfer to third parties personal information about the User, except as expressly provided for by applicable law and this Policy.

7.2 Administration undertakes to take all necessary organizational and technical measures to protect personal information about the User from illegal or accidental access of third parties, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as other illegal actions of third parties.

7.3 The User on his/her part undertakes to take all necessary measures to reduce the risks of third parties gaining access to his/her personal information, including the User should choose a strong password, use different passwords for different applications and sites, regularly update anti-virus programs.

8. Providing data about the User to third parties
8.1 The Administration has the right to transfer personal information about the User to third parties - partners of the Administration, which will actually provide services to the User.

8.2 The site may contain links, including advertising links to other Internet resources. These Internet resources and their content are not checked by the Administration, in particular, the Administration does not control the use of personal information of Users by these Internet resources.

8.3 The User understands that the Administration may provide third parties with generalized statistics about the Users of the Site for the purposes of statistical analysis, improving the effectiveness of the Site.

8.4 The User understands that the Administration in accordance with the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR) is obliged to notify the regulatory authorities of any violations related to the use of personal information within 72 hours after the detection of such violation.

9. Modification of the Privacy Policy
9.1 The Administration reserves the right at any time to make changes to any of the clauses of the Privacy Policy, without allowing the inclusion in the Policy of provisions that contradict the current legislation. When making changes in the current edition, the date of the last update shall be indicated. The new edition of the Policy comes into effect from the moment of its placement, unless otherwise provided by the edition of the Policy.

9.2 Users are obliged to regularly monitor changes in this Privacy Policy for possible changes.

10. Support of Users
10.1 The User has the right at any time to address the Administration with questions regarding the provisions of this Privacy Policy by sending a request through the feedback form posted on the Internet at: https://angelkids.ae, or through other forms of feedback posted on the site. When sending a request, the User must describe the question or problem in as much detail as possible, and at the request of the Administration to provide additional data.

10.2 The Company has the right to send the User notifications of new products and services, special offers and various events. The User can refuse to receive notifications by sending the Company a letter to the e-mail address angelkids.dubai@gmail.com with the note “Refusal of notifications”.